此帐号已被封,内容无法查看 此帐号的内容被自由微信解封
文章于 2018年4月14日 被检测为删除。
查看原文
被微信屏蔽
其他

【海鸥*磐石之声】教宗在波哥大主持弥撒:唯有耶稣能驱散仇恨、不公的黑暗

2017-09-09 海鸥传信

文/梵蒂冈广播电台  重新编辑/德蘭之愛

- End -

教宗方济各9月7日下午在哥伦比亚首都波哥大的西蒙‧玻利瓦尔(Simón Bolívar)公园主持弥撒,赞许该国是一块「超乎想像的沃土」。这是教宗在哥伦比亚主持的首台弥撒,焦点在於和平与生命。

尽管波哥大当天偶有阵雨,但一早就有百多万人聚集在这座绿意盎然的公园,等待这台扞卫生命的弥撒。教宗的敞篷座车一驶入公园,全场便欢声雷动;教宗乘车绕场後在白色的大型祭台前下车,降福了一群参礼的残疾人,并与他们手牵手走到祭衣区。

当天礼仪的福音选自《路加福音》,叙述耶稣在加里肋亚海边讲解天主的道理和召叫门徒往深处撒网(五1-11)。教宗指出,加里肋亚海表示「万民和睦共处的辽阔世界」。哥伦比亚的土地「能为所有人结出果实」,但它跟别的地方一样也存在「威胁和摧毁生命」的黑暗。这是「社会不义和不公」的黑暗,「腐败、只顾个人或组织私利」的黑暗,「自私且放肆地消耗众人的福祉」,「不尊重人类生命」。这黑暗每天摧毁「许多无辜者的生命,他们的鲜血向天哭号」。另外还有渴望复仇和充满仇恨的黑暗,「使自行伸张正义者的手沾染人血」,以及在众多受害者的痛苦前「无动於衷」的黑暗。

这些黑暗是来自死亡的攻击。教宗坚称唯有耶稣能驱散黑暗。如同哥伦比亚政府那样,当地教会也「在牧灵工作上有过徒劳无功的经验」,但她始终信赖基督。「基督圣言能激发生命力,即使是在人心黑暗的敌意导致诸多努力和辛劳毫无成效的地方」。

福音中「往深处撒网捕鱼」的命令不只是对西满伯多禄说的。教宗解释道,伯多禄必须划到深处去,一如哥伦比亚那些「率先认出迫切之务,采取和平与维护生命举措的人」。撒网捕鱼需要「责任感」。「在波哥大和哥伦比亚有个庞大的团体走在旅途上,蒙召成为一张结实的网,好使所有人都集结在内,为扞卫和照料人类生命效劳,尤其是在生命最脆弱无力的时候」。只要他们「聆听并接纳天主圣言,就能成为活泼、正义又友爱的团体」,进而接受福音,跟随耶稣,爱护每个阶段的生命,并加以尊重和促进。

面对人山人海的参礼者,教宗勉励他们「互相召唤」,再次将彼此视为「弟兄姐妹、旅途友伴和祖国共业的成员」。同时,耶稣来到波哥大和哥伦比亚,提供祂的临在和富饶的圣言」,鼓励我们「彼此召唤」,关心家庭这个「生命的圣所」,重视公益而非私利,对最脆弱的人负起责任,增进他们的权利。

耶稣在暴力和分裂的历史背景中「敦促我们共同承担危机,放 46 31871 46 14940 0 0 955 0 0:00:33 0:00:15 0:00:18 3117 46 31871 46 14940 0 0 876 0 0:00:36 0:00:17 0:00:19 2870 46 31871 46 14940 0 0 813 0 0:00:39 0:00:18 0:00:21 2782下我们的自私自利,跟随祂」,抛弃恐惧。恐惧「并不来自天主,它令我们裹足不前,推迟那缔造和平,推动生命的迫切使命」。唯有如此,我们才能划到深处去。

当天弥撒的参礼者不仅有哥伦比亚内战的受害者,还有委内瑞拉人;他们挥舞着国旗,高举该国主保科罗莫托(Coromoto)圣母的圣像。教宗在弥撒的空档接见了委内瑞拉主教们。


    教宗会晤拉丁美洲主教团领导委员会:以喜乐和热忱服务

    教宗方济各9月7日下午在波哥大圣座使馆接见了拉丁美洲主教团领导委员会的成员,强调“阿帕雷西达是一个尚未完全发现的宝藏”。这个委员会的5位主席委员、35位主教和22个主教团的秘书长出席参加。

    教宗重提4年前他在里约热内卢发表的讲话,尤其谈到“阿帕雷西达的牧灵遗产”,以及必须“学习它以地方教会参与为基础的方法”,使这方法“在美洲大陆的使命中延续”。

    教宗说,使命并非“那些排满议事日程且耗尽宝贵精力的行动计划的总和,而是努力把耶稣的使命置於教会的中心”。这项努力必须成为衡量“结构是否有效”、“司铎是否结果实,以及他们是否能激发喜乐”的准则。因为“没有喜乐,就不会吸引任何人”。

    教宗强调,当时的诱惑如今仍旧存在,例如“把福音的讯息意识形态化、教会功能主义和教权主义”,以及没有能力与人的心灵交谈。“天主藉着耶稣与人交谈时,并没有像公证人那样借助一张冷冰冰的传票”,而是“以一个父亲独特的声音呼唤儿子”。

    因此,我们不可“把福音简化为一项为时尚诺斯底主义服务的计划”,或一种把“教会当作自我推销的官僚主义的观点”。教会应做“传教的门徒”,“持续走出去”,与耶稣一起走向弟兄姐妹,“走近和会晤”他们。

    教宗说道,把教会的信德财富转变成一种到期就庆祝的“纪念活动”来得“比较方便”,例如“《麦德林文件》50周年、《美洲教会》劝谕20周年,以及阿帕雷西达会议10周年”。然而,我们必须守护并促使这财富流动,加固与天主的关系,好能“重新找到拉丁美洲传教的核心”,而当务之急正是“重获合一”。

    今天在美洲传教就应克胜“法学士们无益而琐碎的分析”,如同耶稣那样走向人群。耶稣“边走边会晤;一遇到人就走近他们;走近之後就与他们交谈;交谈时常以祂的权威去触摸;祂的触摸能治癒和救赎人”。因此,传教靠的常是“一对一的接触”。

    针对有人抱怨在拉丁美洲是一种“希望赤字”的局面,教宗要求拉丁美洲主教团领导委员会在子民当中“注重希望的具体实现”。尽管数据统计和新闻报道把青年描绘成“麻木不仁”或迷失在吸毒和暴力当中,教宗仍重申不可被“这些歪曲的形象所牵制”,却应在“明确和客观的教育计划”上注入时间和资源。

    教宗最後指出:“拉丁美洲的希望能透过平信徒的心灵、智慧和手臂来传递。”这种看待人的希望不是以“自我充足”的模糊眼光,而是以“基督徒单纯”的目光。“作为拉丁美洲主教团领导委员会,如果我们愿意服事我们的拉丁美洲,我们就应热忱地投身其中”。


      扩展阅读


      【海鸥*圣座动态】教宗抵达波哥大:任何人都不能骗走或夺去你们的希望

      【海鸥*圣座动态】教宗启程前往哥伦比亚:我将前往那里展开修和与和平的旅程

      【海鸥*圣座动态】哥伦比亚期待教宗到访,欢迎“和平的倡导者”

      【海鸥*教会动态】教宗向哥伦比亚发表视频讯息:以弟兄相称相待,展开新的修和进程

      【海鸥*磐石之声】教宗:跟随没有十字架的基督是一种诱惑

      【海鸥*磐石之声】教宗三钟经:在耶稣手中,每一个小石头都是珍贵的

      【海鸥*磐石之声】波兰黑圣母瞻礼,教宗发表讯息:我们都不是孤儿

      【海鸥*磐石之声】教宗公开接见:基督徒的希望克胜世界的悲剧


      您可能也对以下帖子感兴趣

      文章有问题?点此查看未经处理的缓存